Od sierpnia był w stanie krytycznym i trafił do szpitala wojskowego w Mińsku.
Waler Szczukin miał 78 lat. To były oficer marynarki, kapitan 2. stopnia. Członek Rady Najwyższej XIII zwołania, gdzie należał do opozycji. Podpisał się za oskarżeniem prezydenta Aleksandra Łukaszenki i po rozwiązaniu parlamentu w 1996 roku pozostał aktywnym uczestnikiem walki opozycji. Pan Szczukin wielokrotnie był więźniem politycznym reżimu Łukaszenki.
Przetłumaczone z https://t.me/radiosvaboda/17267
